Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dispositions relatives à l'étiquetage” in English

6 examples
Troisièmement, les dispositions relatives à l'étiquetage permettent aux consommateurs de choisir eux-mêmes le type de chocolat qu'ils souhaitent acheter.
Thirdly, the labelling provisions give the consumers the opportunity to decide for themselves what chocolate they want to buy and what chocolate they want to eat.
Je me suis toujours montré en faveur de l'amélioration des dispositions relatives à l'étiquetage, afin de garantir que les informations adressées aux consommateurs soient transparentes et efficaces.
I have always supported the need for improved labelling provisions so as to ensure that the consumer information is transparent and effective.
Dans la proposition de la Commission, nous saluons expressément l'amélioration des dispositions relatives à l'étiquetage par rapport à la directive initiale, et nous nous réjouissons que la commission de l'environnement les ait encore perfectionnées.
In the Commission proposal we particularly welcome the improved labelling provisions, compared with those in the original directive, and we welcome the fact that the Committee on the Environment has improved them again.
Les dispositions relatives à l’étiquetage des aliments dans l’Union visent principalement à fournir aux consommateurs des informations factuelles sur les caractéristiques des aliments, notamment leur composition, leur quantité et leur durée de vie dans les rayons.
The main objective of the food labelling legislation in the EU is to provide consumers with factual information regarding the characteristics of foodstuffs, such as composition, quantity and shelf-life.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.