Mais selon moi, ces dispositions doivent également être améliorées.
But, in my view, these provisions also need improvement.
Certaines autres dispositions doivent également être harmonisées par rapport aux normes européennes.
Apart from that some other provisions also need to be harmonised with the European standards.
Il est apparu, au cours du débat, que le groupe PPE acceptait désormais le fait que ces dispositions doivent également s'appliquer aux députés du Parlement, et je m'en réjouis.
I was very glad to hear in the debate so far that the EPP Group now appears to accept that these provisions should also apply within Parliament to the Members of Parliament.