Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“dispositions dérogatoires” in English

7 examples
C'est pourquoi je ne puis accepter l'octroi de dispositions dérogatoires pour la mise en décharge souterraine.
And so I cannot accept that exempting regulations should be introduced for underground disposal.
S'il doit y avoir une suite aux dispositions dérogatoires, les travailleurs doivent être protégés de l'exploitation.
If there is to be any continuation of opt-out arrangements, workers must be protected from exploitation.
Je voudrais indiquer - et sur cette question le débat a révélé des opinions un peu divergentes - que la Commission est favorable à des dispositions dérogatoires.
I will be pleased to admit - and somewhat different opinions have been voiced in the debate - that the Commission is favourably inclined towards an exemption.
M. Swoboda supprime également les dispositions dérogatoires pour les îles et les États membres qui ne possèdent pas de liaisons ferroviaires transfrontalières, telles que formulées dans la position commune du Conseil.
In addition, Mr Swoboda has deleted the exemption rules for islands and Member States which do not have cross-border railway connections, as formulated in the Council' s common position.
Cette législation reconnaît également la validité des dispositions dérogatoires relatives au tunnel de la Manche ainsi que celles relatives au transport de marchandises dangereuses telles que la dioxine et le furanne.
The derogations relating to the Channel Tunnel and the transport of extremely dangerous goods such as dioxins and furans are also right and proper.
Les amendements portent dès lors atteinte aux dispositions dérogatoires prévues à l'article 109 K du Traité et par conséquent aux exemptions accordées à certains pays par rapport à leur participation à la troisième phase de l'UEM.
Thus, the amendments undermine the derogation provisions of Article 109K of the Treaty and, hence, the derogations that some countries have pursuant to the third stage of EMU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.