Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dispositions concernant l'étiquetage” in English

4 examples
La législation communautaire contient déjà des dispositions concernant l'étiquetage des seuils minimums relatifs à la présence accidentelle d'OGM.
Community law already contains regulations concerning the labelling of threshold values for unintentional occurrence.
Les nouvelles dispositions concernant l'étiquetage correspondant constituent un pas en avant important dans un secteur encore étranger au consommateur et qui est source de confusion et de perplexité.
This is an important step forward in a sector which is not yet familiar to the consumer and is a source of great confusion and bewilderment.
Par conséquent, il est logique que, dans certains cas spécifiques, la présence accidentelle d'OGM soit également exemptée des dispositions concernant l'étiquetage et la traçabilité de cette proposition.
Consequently, it is logical for unintentional occurrence, under specific circumstances, to be exempt from the regulations on labelling and tracing in this proposal too.
Enfin, Monsieur le Président, il importera d'exploiter les enseignements que l'on tirera de l'application de la directive, des dispositions concernant l'étiquetage ainsi que des campagnes de publicité et de formation.
Finally, Mr President, it is important to make effective use not only of the experience gained by implementing the directive, but also the experience that will emerge from labelling, advertising and education.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.