Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“disposez d'une” in English

12 examples
J'espère que vous disposez d'une assurance.
I hope you have insurance.
Vous disposez d'une minute.
You have one minute.
Vous disposez d' une minute.
You have one minute.
Je suis très surprise d'entendre que vous disposez d'une base juridique suffisante.
I am very surprised to hear that you have a sufficient legal base.
Vous nous dites que vous essayez d'être ouvert mais que vous disposez d'une marge de man?uvre réduite.
You tell us that you are trying to be open but that you have limited room for manoeuvre.
Il est bon que ce soit la Suède qui préside le Conseil parce que vous disposez d'une expérience spécifique en la matière.
It is a good thing that it is Sweden that is chairing the Council because you have specific experience in this area.
Je comprends, cependant, que vous disposez d'une liste de certains groupes et que vous l'utilisez comme guide de vos choix.
I understand, though, that you have a list from some groups that you are using as an orientation for your choice.
Monsieur Van Orden, je ne peux accepter que si vous disposez d'une procuration écrite de Lord Bethell vous permettant de faire cette déclaration à sa place.
Mr Van Orden, I cannot allow you to make statements on behalf of Lord Bethell unless you have written authorisation from him.
Vous disposez d'une majorité au sein de ce Parlement, d'une majorité de droite, et il ne nous est clairement pas possible de nous identifier à cette majorité.
You have a majority here in Parliament, a right-wing majority, and clearly we are unable to identify with this majority.
Pour la première fois, oui Messieurs, pour la première fois! Vous disposez d'une base juridique garantissant à tout prestataire de services universels une rémunération appropriée!
For the first time you have a legal basis for ensuring that a provider of universal services is also adequately remunerated for this, for the first time!
Vous êtes cependant contrôlés avant de montrer dans l'avion et vous disposez d'une carte d'embarquement sur laquelle figure votre nom, étant entendu qu'il incombe à la compagnie aérienne de vérifier si l'identité figurant sur la carte est bien la vôtre.
Yet you are checked onto the aircraft, you have to have a boarding pass with your name on it and the airline is responsible for checking that the name on the pass is yours.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.