Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“disposez d'un” in English

12 examples
Je suppose que vous disposez d'un plan.
I'm assuming you have a plan.
Vous disposez d'un groupe de travail permanent.
You have a standing working group.
Vous disposez d' un temps de parole d' une minute.
You have the floor for one minute.
Vous disposez d'un temps de parole de quatre minutes.
You have a speaking time of four minutes.
Vous avez tout entendu et vous disposez d'un tableau complet de la situation.
You have heard everything and you have a full picture.
Premièrement : si vous disposez d'un élément nouveau, nous vous invitons à nous le présenter.
Firstly, if you have more up-to-date news of the state of play, please present it to us.
- Si vous voulez intervenir au titre de l’article 145, vous disposez d’un maximum de trois minutes.
If you wish to take the floor under Rule 145, you have a maximum of three minutes in which to speak.
Mes électeurs me posent sans cesse la même question: "Vous disposez d'un accord d'association avec Israël.
I face the question all the time from my constituents: 'You have an Association Agreement with Israel.
Cependant, vous disposez d'un fameux atout: votre grande expérience dans l'art de parvenir à des consensus.
However, one of your great strengths is that you bring with you a great experience of success at consensus building.
Vous disposez d' un levier important qui est celui des 50 millions d' euros octroyés à la Serbie à titre d' aide humanitaire.
You have a major bargaining tool, which is the sum of EUR 50 million granted to Serbia as humanitarian aid.
Toutefois, lorsque vous disposez d'un tel Comité, vous devez prendre ses jugements au sérieux même s'il vous arrive d'être d'un avis différent.
But if you do, you will have to accept its findings, even if you do not agree with them.
Depuis mai 2003, vous disposez d’un plan d’action qui vous mettrait en situation d’influencer cette discussion qui a lieu dans tous les États membres.
Since May 2003 you have had an action plan that would enable you to influence this debate, which is taking place in all the Member States.
Vous disposez d'un grand nombre de confrères très bien payés qui, j'en suis sûr, pourraient vous prêter main forte pour répondre à la question suivante.
You have a large number of highly paid colleagues up there who I am sure will be able to give you some assistance in answering the following question.
Si vous ne pouvez pas le faire personnellement pour des raisons compréhensibles, vous disposez d'un représentant, qui peut en discuter au sein de la commission appropriée.
If, understandably, you cannot do so personally, your representative could consult with the relevant committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.