Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“disposez d'informations” in English

5 examples
- Monsieur le Président, puis-je poliment vous demander si vous disposez d’informations concernant l’heure d’arrivée du Conseil?
– Mr President, can I just, politely, ask whether you are in possession of information as to when the Council is actually going to turn up?
Si vous disposez d'informations vous permettant d'affirmer que ce n'est pas le cas, je vous serais redevable de les mettre à ma disposition.
If you have information to the effect that this is not the case, I would be grateful if you could pass it on to me.
Si vous disposez d'informations sur ces dernières années pour soutenir votre accusation, je souhaiterais davantage de précisions, afin de pouvoir la réfuter.
If you have any information from recent years to back up your accusation, I would like to find out more specific details, so that I can refute your claim.
(LT) Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, je voudrais vous demander si vous disposez d'informations ou de chiffres montrant l'influence sur la croissance du PIB des financements structurels accordés aux pays nouveaux adhérents, voire à des pays membres plus anciens.
(LT) Mr President, Minister, I would like to ask if you have any information, any figures, to show how the growth of GDP has been influenced by structural funding given to new accession countries and maybe even older Member States.
Expressions with “disposez d'informations”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.