C'est ainsi que les consommateurs disposeront d'informations fiables sur le produit.
This is how consumers receive sound information about the product.
Les utilisateurs de ces substances dangereuses disposeront d'informations correctes, complètes et exactes, ce qui ne peut que renforcer leur sécurité et leur protection.
The use of these dangerous substances shall be safer and shall provide users with correct, complete and accurate information, ensuring better consumer protection.
Avec l'adoption de cette résolution, l'Europe escompte que les consommateurs disposeront d'informations claires et précises qui leur permettront de faire des choix ciblés et informés.
With the adoption of this resolution Europe expects all consumers to have clear and precise information, which will enable them to make informed and targeted choices.
Il se traduira également par une meilleure communication tout au long de la chaîne de production, de sorte que les futurs utilisateurs disposeront d'informations plus complètes sur les caractéristiques et les propriétés des substances qu'ils utilisent.
Furthermore, it means that the flow of information to the production chain will be improved so that future users will have better and full knowledge regarding the features and properties of the substances they use.