Toutes les entreprises nucléaires devraient disposer de fonds suffisants pour le démantèlement.
All nuclear undertakings should have sufficient funds for decommissioning.
Nous espérons disposer de fonds suffisants aussi pour ces domaines qui ont vu leurs ressources tellement réduites en décembre.
We hope that we will have the funds also for those areas that were cut so seriously in December.
Tout cela parce que le gouvernement empêche les autorités régionales de disposer de fonds suffisants pour fournir un financement de contrepartie.
This is because the government is, of course, preventing local authorities from having sufficient funds to provide 'match funding' .
Troisièmement, nous devons faire en sorte - et je suis d'accord avec Catherine Bearder qui a mentionné ce point - de disposer de fonds suffisants pour appliquer cet accord de manière appropriée.
Thirdly, we must ensure - and I agree with Catherine Bearder who mentioned this - that appropriate funds are available to properly implement this agreement.
Il veille à ce qu’une enveloppe financière suffisante soit accordée pour financer notre modèle social et à ce que le gouvernement continue à disposer de fonds suffisants pour financer des éléments tels que l’infrastructure d’entreprise.
It ensures that sufficient funds are raised to finance our social model and that sufficient funds are left for the government to finance such things as corporate infrastructure.