Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“disposer d'informations fiables” in English

9 examples
C'est pourquoi nous devons disposer d'informations fiables et actualisées sur l'évolution des marchés.
And we must have reliable and up-to-date information on the evolution of the markets.
Cependant, il est, bien sûr, absolument primordial de disposer d'informations fiables sur les blessures en Europe pour pouvoir prévoir des mesures.
But, of course, it is of the utmost importance to have reliable information on injuries in Europe in order to plan actions.
Il faut tracer une ligne très claire entre l'information et la publicité et les patients doivent avoir le droit de disposer d'informations fiables.
There must be a very clear dividing line between information and advertising and patients should have the right to reliable information.
Les aliments doivent être sains, bien sûr, et le consommateur doit disposer d’informations fiables, mais la chose vraiment importante c’est le régime que chaque personne choisit et son style de vie.
Foodstuffs must be healthy, of course, and the consumer must be provided with reliable information, but the really important thing is the diet that each person chooses and the lifestyle they live.
Le rejet de la possibilité d'étiqueter les denrées alimentaires avec les termes «pouvant contenir» constitue un manquement au souhait exprimé par les consommateurs de disposer d'informations fiables.
Removing the possibility of labelling foods with the wording 'may contain' is an affront to the consumer's desire for information.
Pour bien gérer les activités, la politique économique et la politique monétaire, il convient, comme nous l'avons déjà dit pour d'autres rapports relatifs à des sujets statistiques, de disposer d'informations fiables.
As we have discussed in other reports on statistical matters, we obviously need to have reliable information in order to orientate activities and economic and monetary policies.
Nous avons besoin d’informations précises dans l’ensemble des 25 États membres, recueillies de manière uniforme, afin de disposer d’informations fiables, de bonne qualité et pertinentes dans le but d’étayer toutes les décisions politiques.
We need accurate information across all 25 Member States, collected in a uniform way, so that we have good-quality, reliable and relevant information to underpin all policy decisions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.