Les gens ont le droit de disposer d' informations exactes sur les risques du tabac sur la santé.
People have a right to accurate information on the health risks of tobacco.
Nous ne pouvons pas ne pas tenir compte du besoin de nos concitoyens de disposer d'informations exactes sur les produits.
We cannot leave unheeded our citizens' need for truthful product information.
Bien évidemment, un régime approprié est une bonne chose, mais pour être à même de décider de leur régime alimentaire, les consommateurs doivent disposer d’informations exactes.
Of course, a correct diet is good, but for consumers to decide their diets they have to have the right information.