News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dispose pas d'assez” in English
5 examplesJe ne dispose pas d'assez d'argent pour faire de la publicité.
I don't have enough money to advertise.
Les critères d'inspection vétérinaire sont tellement stricts que le Royaume-Uni ne dispose pas d'assez de vétérinaires pour effectuer le travail.
So rigorous are the requirements for veterinary supervision that we do not have enough British vets to carry out the work.
La Commission fonde sa décision sur des enquêtes insuffisantes et incomplètes et ne dispose pas d’assez d’éléments pour prouver que l’expérience a donné des résultats insatisfaisants.
The Commission supports its decision by deficient and incomplete enquiries and has insufficient evidence to substantiate that the experiment has led to unsatisfactory results.
Enfin, la force de maintien de la paix des Nations unies, que nous soutenons, est plus que jamais nécessaire, parce que la force de paix africaine ne dispose pas d’assez de moyens et ne peut intervenir assez efficacement.
Finally, the UN peacekeeping force that we support is probably needed more than ever, as the African peacekeepers have inadequate resources and cannot operate effectively enough.
C'est pourquoi par exemple l'utilisation de plantes provenant d'OGM et leur exploitation dans des produits transformés doit être interdite, parce que l'on ne dispose pas d'assez d'informations sur les conséquences de l'utilisation de ceux-ci.
Thus, for example, the use of plants based on genetically altered organisms as food and their use in distributed products should be prohibited, because as yet not enough is known about the consequences of such use.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
