Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“dispose le parlement pour” in English

5 examples
Une large majorité est le seul moyen dont dispose le Parlement pour exercer une influence politique.
A broad majority is the only way for Parliament to have political influence.
Le délai de trois mois dont dispose le Parlement pour se prononcer commence donc à courir à la date de demain, 6 septembre 2001.
The period of three months available to Parliament to give its opinion will begin from tomorrow 6 September 2001.
Le seul moyen de pression dont dispose le Parlement pour forcer le changement et combattre l' arrogance du Conseil et de la Commission est de voter contre.
Voting against is Parliament' s only means of exercising power in order to bring about change and to challenge the Council' s and the Commission' s arrogance.
Nous avons d'emblée une opinion positive de ces deux procédures ad hoc, car elles constituent à nos yeux la seule possibilité dont dispose le Parlement pour participer à une correcte définition des dépenses obligatoires, en particulier des dépenses agricoles.
We have reached a good understanding over those two ad hoc processes. For us they are the only way of ensuring that the European Parliament takes part in the proper definition of compulsory spending, especially on farming.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.