News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dispose d'aucune information sur” in English
5 examplesLe Conseil ne dispose d'aucune information sur de telles matières et n'est pas en mesure de répondre.
The Council has no information on such matters and is not in a position to respond.
Mais la Commission - en l'occurence, moi-même - ne dispose d'aucune information sur ces négociations bilatérales.
However, I myself, on behalf of the Commission, do not have any information on these bilateral negotiations.
Pour ma part, je ne dispose d'aucune information sur le sujet mais je ferai en sorte que la Présidente soit informée de votre préoccupation.
I personally have no information about this but I will ensure that the President is informed of your concern.
Ses aveux présumés d’implication dans les attentats à la bombe lui ont été arrachés de force, et on ne dispose d’aucune information sur son état de santé à la suite de plusieurs rapports de torture.
His alleged confession to involvement in the bomb attacks was forced out of him, and his state of health is unknown after several reports of torture.
En réalité, l’UE ne dispose d’aucune information sur le nombre d’inspections, d’infractions détectées, de procédures d’infraction entamées, etc. Je rejoins également le rapporteur sur le fait que les contrôles ne devraient pas seulement être effectués à bord des navires, mais également à terre.
The EU has, in fact, no information on numbers of inspections, infringements detected, infringement procedures opened, etc. I also agree with the rapporteur that monitoring should be performed not only on board vessels but also on land.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
