Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“disposait déjà” in English

9 examples
L'Union disposait déjà d'une capacité et d'une expertise indépendantes en matière de grippe pandémique.
The EU already had in place independent capacity and expertise on pandemic influenza.
On nous a dit ici que l'Irlande disposait déjà d'une législation nationale visant à la protection de ces travailleurs.
We have been told here that national legislation already exists in Ireland to protect these workers.
La Suède disposait déjà d’une législation et la Belgique en a introduit une, mais presque rien n’a été fait mis à part cela.
In Sweden, we already had legislation, and Belgium has introduced legislation, but otherwise nothing very much has happened.
Pourtant, en la matière, je remarque que la Commission disposait déjà de cette compétence par le biais du programme d'action.
In this regard I note that the Commission did in fact already have this competence through that sixth action programme.
Pourquoi le Conseil, qui disposait déjà d'une proposition de la Commission, évaluée à 197 millions d'euros, ne l'a-t-il pas incluse dans le budget ?
Why has the Council, with a Commission proposal valued at EUR 197 million, not budgeted for it?
L'Autriche par exemple, qui disposait déjà d'une part de 23 % d'énergies renouvelables il y a cinq ans, devrait atteindre un niveau de 34 % d'ici 2020.
For example, Austria had a 23% share of renewable energy five years ago and is expected to reach a level of 34% by 2020.
Par chance, grâce à l'adoption de la résolution de Glyn en 2009, le Parlement disposait déjà d'une position claire sur l'accord de partenariat économique intérimaire entre la CE et les États du Pacifique.
I am fortunate that the adoption of Glyn's resolution in 2009 meant that Parliament already had a clear position on the EC-Pacific Interim Economic Partnership Agreement.
L' Union européenne disposait déjà avant l' Erica - et depuis encore plus - d' une réglementation particulièrement complète concernant la sécurité des navires et la prévention de la pollution due aux navires.
Before Erika the Union already had, and has had most definitely since, acts in place that pretty much cover the whole area of vessel safety and the prevention of pollution from ships.
Il y a des députés qui demandent instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures concrètes et coordonnées, dans un esprit de solidarité, et qui proposent d'agir comme si l'UE disposait déjà d'une telle politique.
There are Members who urge the Commission and Member States to take concrete coordinated measures in the spirit of solidarity and who propose to act like the EU already had such a policy.
Expressions with “disposait déjà”
disposait déjà d'une7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.