Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“disparités territoriales” in English

14 examples
Il est important que les dispositions intègrent ces disparités territoriales.
It is important for the measures to take account of these territorial disparities.
Pour contrarier les disparités territoriales, il importe de les combattre à l'intérieur même de chaque État.
If we are to overcome territorial disparities, we must fight those which actually exist within each state.
Autrement dit, il s’agit d’un agenda qui sape la cohésion économique et sociale et favorise les disparités territoriales et les inégalités sociales.
It is an agenda, in other words, that undermines economic and social cohesion and promotes territorial disparities and social inequalities.
Il est clair que l'Europe ne pourra améliorer sa compétitivité que si elle parvient à surmonter les disparités territoriales entre les diverses régions.
There is no doubt that Europe can only become competitive if it successfully overcomes the territorial disparities that exist between the various regions.
Cependant, et comme le précise également le quatrième rapport sur la cohésion, il n'est pas rare que les disparités territoriales continuent d'augmenter dans les régions.
In many instances, however, as the Fourth Report on Cohesion also states, territorial disparities within regions are continuing to increase.
En tant que rapporteur permanent pour les Fonds structurels au sein de la commission des budgets, j’aurais cependant pu espérer que le Conseil accorde davantage de crédits à tous ces instruments financiers qui demeurent le socle de nos politiques visant à réduire les disparités territoriales.
As permanent rapporteur for the Structural Funds within the Committee on Budgets, I might nevertheless have hoped that the Council would have granted more appropriations to all of these financial instruments, which remain the cornerstone of our policies aimed at reducing territorial disparities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.