News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“disparités régionales en matière” in English
6 examplesLe rapporteur lui-même admet cependant que les disparités régionales en matière de revenus vont s'accroître de façon spectaculaire lors de l'élargissement.
However, even the rapporteur admits that on enlargement, Europe's regional income disparities will increase dramatically.
La Communauté s'est en particulier fixé l'objectif de réduire les disparités régionales en matière de développement et le retard des régions les plus défavorisées, y compris des régions rurales.
In particular, the Community commits itself to seeking to reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least-favoured regions, including rural areas.
L'attribution de fonds structurels n'a pas empêché jusqu'à présent les disparités régionales en matière de revenus, d'infrastructures et de niveau d'emploi, de demeurer très fortes dans l'Union européenne, comme le reconnaît la commission régionale.
The allocation of structural funds has not, hitherto, done anything to reduce the regional disparities in the matter of income, infrastructure and employment which are very prevalent in the European Union, as the Committee on Regional Policy acknowledges.
Le rapport lui-même reconnaît que l' UE "persiste à accuser de profondes disparités régionales en matière de développement économique et social, et les disparités régionales constatées à l' intérieur de certains États membre ont même eu tendance à se creuser".
Even the report admits that the ÅU "still exhibits major regional asymmetries in economic and social development regional asymmetries have actually increased within some Member States".
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
