Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“disparités entre les législations” in English

9 examples
Il existe cependant des difficultés liées à l'existence de disparités entre les législations des États membres.
Difficulties arise, however, as a result of the disparities between the various Member State legislations.
Jusqu’à présent, il y avait de grandes disparités entre les législations nationales, comme Mme Angelilli l’a expliqué.
Until now, national legislation has varied widely, as Mrs Angelilli has explained.
Nous devons empêcher les disparités entre les législations qui risquent de créer différentes conditions de marché pour les opérateurs.
We must prevent disparity between the different legislations from leading to different playing fields for the market operators.
Cette proposition de modification, fortement soutenue par quelques pays seulement, a pour but de réduire certaines disparités entre les législations des États membres, qui risquent de générer des distorsions de concurrence et un accès inégal au marché des transports sur route.
This proposal for amendment, which has the strong support of only a few countries, is aimed at reducing certain disparities between Member States' legislation, which risk causing distortions in competitiveness and unequal access to the road transport market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.