Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“disparaîtront dans” in English

4 examples
Connaissant la situation en Slovaquie, je suis certain que tout se passera bien et que toutes les inquiétudes disparaîtront dans les premiers mois de 2009.
Knowing the situation in Slovakia, I am sure everything will turn out just fine and all worries will disappear a few months into 2009.
Il est indéniable que nombre de ces soi-disant travailleurs temporaires disparaîtront dans l'illégalité lorsque leur permis viendra à expiration, comme cela se produit à l'heure actuelle.
It is undeniably the case that many so-called temporary workers will disappear into illegality when their permit expires, as happens now.
J' ai néanmoins l' espoir que les illusions que se fait le Parlement disparaîtront dans un avenir proche, des illusions selon lesquelles la directive sur le brevetage interdit le brevetage des gènes humains et des parties du corps humain.
However, I am confident that the European Parliament will stop deceiving itself before long, by which I mean deceiving itself that the directive on patenting prohibits the patenting of human genes or parts of the human genetic make-up.
Les changements dans le domaine de l'éducation par eux-mêmes ne peuvent amener des transformations socioéconomiques, mais les inégalités disparaîtront dans une large mesure par l'éducation et la formation qui facilitent un meilleur emploi et en conséquence une plus grande égalité.
Educational changes on their own cannot bring about socio-economic changes but inequalities will disappear to a large extent with education and training, since they make it easier for people to obtain better jobs and thus promote greater equality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.