Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“disons qu'il s'agit” in English

5 examples
Disons qu'il s'agit d'une sorte d'explication de vote.
Let us say that it is a kind of declaration of vote.
- Disons qu’il s’agit d’une utilisation plutôt sophistiquée de l’article 145.
Let us say that it has been a rather sophisticated use of Rule 145.
Disons qu’il s’agit d’une licence: les citoyens pourvus de qualifications particulières ont la possibilité de travailler à l’étranger.
Call it a licence: people with certain qualifications can work in other countries.
Nous sommes convaincus qu'il est maintenant nécessaire de se montrer constructif avec Minsk; disons qu'il s'agit d'un impératif stratégique.
We firmly believe that we need to be constructive with Minsk now; let us say, that is a strategic imperative.
Nous pourrions y consacrer une large part des débats de ce matin. Disons qu'il s'agit grosso modo d'un régime riche en poissons gras, en huile d'olive, en fruits et légumes.
I am sure we could talk a great deal about that this morning, but it is generally a diet rich in oily fish, olive oils, fruit and vegetables.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.