Tout ce que nous disons dans ce rapport, ou du moins tout ce que disent les amendements, c'est qu'un tel retrait devrait être reconnu dans l'ensemble de l'Union européenne.
And all we are saying in this report, or at least all the amendments say, is that such a ban should be recognized throughout the European Union.