Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“disent qu'ils vont” in English

4 examples
Cela ne suffit pas que Sinn Fein et l’IRA disent qu’ils vont présenter des excuses et livrer une ou même cinq personnes.
It is not enough for Sinn Fein and the IRA to say they are going to make excuses or give up one person or five people.
Certains pays disent qu'ils vont fermer des centrales nucléaires, mais je doute sérieusement qu'ils le fassent avant 30 ou 40 ans.
Some countries say that they are going to decommission power stations, but I seriously doubt that they will do so for another 30 or 40 years.
Ils disent qu'ils vont rétrograder le pays parce que, à la suite de restrictions budgétaires, il n'est plus en mesure d'investir et donc de générer une croissance économique.
It says it is going to downgrade the country because it is no longer able to invest as a result of the cuts and therefore cannot generate economic growth.
En définitive, les Européens disent: et bien, nous ne croirons plus ces messieurs en Europe lorsqu'ils disent qu'ils vont créer des emplois puisqu'ils sont ensuite incapables de le faire.
In the end, Europeans say: right, we are not going to believe those gentlemen in Europe when they say they are going to create what they are then incapable of creating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.