Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'ordre du jour appelle banque centrale européenne commissaire mesdames et messieurs avec le conseil mettre un terme fin de compte rapporteur pour mettre fin commission des affaires si nous voulons états membres de l'union certains pays entre l'union moyennes entreprises qu'il faut

“disent qu'il faudrait” in English

5 examples
Certains disent qu'il faudrait boycotter Israël pour son système de ségrégation.
Some say that Israel should be boycotted for its apartheid system.
Certains disent qu'il faudrait un législateur européen pour garantir une cohérence européenne totale sur ces questions.
Some people say we should have a European regulator to guarantee full European coherence on those issues.
Je comprends cependant également ceux qui disent qu' il faudrait fixer comme objectif le niveau du protocole de Göteborg.
However, I also understand those views that advocate electing the ceilings proposed under the Gothenburg Protocol.
Aujourd'hui, le commissaire Brittan et d'autres, notamment des éléments de la présidence britannique, nous disent qu'il faudrait créer un marché unique transatlantique.
Today, Commissioner Brittan and others, particularly some members of the British Presidency, are telling us that we need to create a transatlantic single market.
Certes, il existe dans cette Assemblée des collègues qui estiment toujours que le renforcement des unités de police et de protection des frontières pose problème, et qui disent qu'il faudrait mieux concevoir tout cela.
This Parliament does of course have Members who persist in regarding the reinforcement of police or border control units as problematic, and who tell us how much better all these things should be done.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.