Nous discutons d'une nouvelle version de la directive sur les produits cosmétiques, convertie en règlement.
We are discussing a new version of the Cosmetics Directive, which is now a regulation.
Deuxièmement, nous discutons d'une nouvelle stratégie énergétique européenne - un autre facteur fondamental.
Secondly, we are discussing a new European energy strategy - another background factor.
Quoi qu'il en soit, des changements fondamentaux dans l'économie européenne s'imposent; en réalité, nous discutons d'une nouvelle structure technologique de la structure européenne qu'il faudra obtenir à moyen et long termes.
Nevertheless, we need fundamental changes in the European economy; in fact, we are discussing a new technological structure of the European structure, which has to be obtained in the medium and long term.