Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“discutons d'un rapport” in English

7 examples
En outre, nous discutons d'un rapport sur un rapport.
Furthermore, we are discussing a report on a report.
Nous discutons d'un rapport élaboré par Mme Hulthén, parlementaire suédoise, sur la manière de juguler le changement climatique.
We are discussing a report that has been drawn up by Mrs Hulthén, a Swedish MEP, about how to combat climate change.
Comment peut-on tenir compte de notre point de vue si nous discutons d'un rapport sur lequel le Conseil a déjà pris une décision ?
How can our views be taken into consideration when we are debating a report which has already been decided on by Council?
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Rapporteur, nous discutons d’un rapport qui est, d’après moi, fondamental sur le plan social, juridique et politique.
Mr President, Commissioner, rapporteur, we are dealing with a report which I believe to be of profound social, legal and political importance.
Premièrement, nous discutons d'un rapport d'initiative que la commission économique et monétaire a adopté à l'unanimité. Mon collègue, M. Rübig, vous parlera des travaux au sein de la commission des budgets.
The first is that we are discussing an own-initiative report that the Committee on Economic and Monetary Affairs has adopted unanimously - my colleague Mr Rübig will have something to say about what went on in the Committee on Budgets.
Monsieur le Président, nous discutons d'un rapport aussi attendu que délicat qui, toutefois, s'il est adopté avec certains amendements fondamentaux présentés par le PPE, pourra réellement contribuer à résoudre un problème d'une extrême gravité.
Mr President, we are talking about an eagerly awaited and sensitive report which, if approved with certain basic amendments tabled by the PPE, may genuinely contribute to resolving a very serious problem.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.