Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“discuterons lors” in English

7 examples
Nous en discuterons lors du conclave, dimanche prochain.
We will be discussing this at next Sunday' s conclave.
Nous y serons également attentifs en permanence au Conseil et nous en discuterons lors du Conseil européen.
This will be a permanent concern for us in the Council and will also be discussed during the European Council.
C'est tout le sens de la feuille de route que nous proposerons et que nous discuterons lors de ce Conseil européen.
This is the entire thrust of the road map that we will propose, and which we will be discussing at this European Council.
Nous en discuterons lors de l'examen de la directive "Télévision sans frontières" et trouverons peut-être une solution.
We will discuss that when examining the 'Television without Frontiers' directive and will perhaps find a way through.
La seconde question dont nous discuterons lors du Conseil informel est, bien évidemment, une question qui nous concerne tous directement en ce moment, à savoir l'avenir de l'Europe et le débat soutenu sur l'avenir de l'Europe.
And, by the way, the second item we shall of course be discussing at the informal Council is an issue which directly interests all of us at the moment: the future of Europe and the continuing debate on the future of Europe.
À notre avis, il ne faut pas avoir peur d’un débat sur la Turquie. Bien au contraire, ce débat est nécessaire et il convient de faire la distinction entre la question du protocole et la problématique plus générale dont nous discuterons lors de la période de session de septembre II.
In our view, there is no need to be afraid of a debate on Turkey; on the contrary, such a debate is needed, and it is important to keep the protocol issue separate from the more general issue that we will be debating in the second September part-session.
Nous ne pouvons tolérer que l'on adopte une position «en passant», à l'occasion d'un autre rapport plus vaste, d'autant plus que la proposition est actuellement en cours d'examen au sein de la commission de l'environnement et que nous en discuterons lors de la prochaine séance plénière.
We cannot casually just state our opinion here on the occasion of another more comprehensive report, particularly as the proposal is now being dealt with in detail in the Committee on Environment and we will speak on it again in the next part-session.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.