Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“discuterons aussi” in English

10 examples
Je suis sûr que nous en discuterons aussi au Parlement.
I am sure that we will have discussions on that in Parliament as well.
Nous discuterons aussi de la réduction des rejets atmosphériques dont est responsable le secteur des transports.
We shall also be discussing how we are going to be able to reduce emissions from the transport sector.
Nous discuterons aussi de la crise financière mondiale et des façons d'aborder la situation alimentaire mondiale.
We will also discuss the global financial crisis and ways in which the world food situation can be addressed.
Dans le cadre de ces négociations, comme vient de le dire le ministre Mate, nous discuterons aussi du système d'autorisation électronique de voyage.
As Mr Mate has just said, we shall also be discussing the Electronic System for Travel Authorisation in the negotiations.
Nous discuterons aussi du budget à la lumière du débat sur les perspectives financières, car ce budget 2005 sera l’avant-dernier avant les nouvelles perspectives financières.
We shall also discuss the budget in the light of the debate on the financial perspective, because this 2005 budget will be the last but one before the new financial perspective.
Nous discuterons aussi ici, aujourd'hui, de la communication de la Commission au sujet des émissions de CO2 des voitures et le Parlement est en train d'examiner le livre vert de la Commission sur le bruit.
We are also discussing here today the Commission's announcement on CO2 emissions from cars, and Parliament is also in the process of considering the Commission's Green Paper on noise.
Bien entendu, cet effort visant à redéfinir les perspectives de l'Union dans son ensemble implique aussi les responsabilités du Parlement européen et du Conseil - nous discuterons aussi de ce point avec la nouvelle commission.
Naturally, this attempt to redefine the European Union's overall prospects also affects the responsibilities of Parliament and the Council - and we shall discuss this point among others with the new Commission.
Monsieur le Président, je plaide pour que nous traitions maintenant de cette proposition, tout d'abord parce que nous discuterons aussi de toutes les autres propositions de l'Agenda 2000 cette semaine; nous n'avons donc qu'à l'inclure tout simplement dans nos débats.
Mr President, I would prefer us to deal with this proposal now, firstly because we shall be covering all the other proposals under Agenda 2000 this week, so we might as well deal with this one as well.
Néanmoins, dans l’intérêt de la sécurité et de la clarté juridiques, le règlement OLAF devrait aussi être clarifié en conséquence et il va de soi que nous discuterons aussi de l’endroit où ces clarifications devraient être introduites et de la forme qu’elles devraient prendre.
However, in the interests of legal security and clarity the OLAF Regulation should also be clarified accordingly and we will obviously also discuss where such clarifications should be introduced and what form they should take.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.