Il faut que nous soyons sûrs de définir nos intérêts et après on pourra discuter avec les Américains.
We need to ensure that we define our interests. Only then can we enter into discussions with the United States.
Nous serions alors beaucoup plus forts pour discuter avec les Américains et les Japonais et arrêter des principes.
We would then be in a much stronger position to discuss these matters with the Americans and the Japanese and to establish principles.
Nous voulons discuter avec les Américains des futures négociations à l'OMC, mais l'impact de l'Uruguay Round a-t-il été fait?
We want to discuss the future WTO negotiations with the Americans, but has the impact of the Uruguay Round been felt?
Donc, il y a là matière à discuter avec les Américains pour que, enfin, ils rejoignent cette approche multilatérale, en ce qui concerne le réchauffement de la planète.
This is therefore something to be discussed with the Americans, with the aim of finally getting them to share this multilateral approach to global warming.