Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“discutés dans le cadre” in English

7 examples
Selon nous, les changements fondamentaux proposés devraient être discutés dans le cadre des propositions de réforme.
The radical changes proposed should, in our view, be discussed in the context of the reform proposals.
Un petit mot à présent sur les divers domaines de dépenses qui seront discutés dans le cadre du trilogue et qui ont été mentionnés par M. Mulder.
Now a brief word on the various areas of expenditure that will be the subject of the trilogue and which Mr Mulder raised.
S'agissant de l'amendement sur les distributeurs, elle touche l'un des points les plus délicats qui ont été discutés dans le cadre du compromis global.
As regards the amendment which has been put forward on distributors, this touches upon one of the most sensitive issues which have been debated in the context of the overall compromise.
En ce qui concerne les initiatives qui doivent être développées avec nos partenaires méditerranéens, il convient de souligner que l' immigration illégale est un des sujets actuellement discutés dans le cadre du processus de Barcelone.
As regards the initiatives that need to be developed in partnership with the Mediterranean partners, it should be mentioned that illegal migration is one of the subjects currently being discussed within the framework of the Barcelona Process.
Il a donc décidé d'entamer un tel dialogue sur la base des conditions, du calendrier, des interlocuteurs, des sujets et de l'évaluation des performances - bref, les objectifs qui ont été discutés dans le cadre de la mission d'enquête de l'Union européenne qui s'était rendue en Iran.
It decided therefore to embark upon such a dialogue on the basis of the conditions, timetable, subjects, benchmark points - that is to say, objectives - and choice of interlocutors discussed in the course of the EU's fact-finding mission to Iran.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.