Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“discussions en cours sur” in English

15 examples
Cela ne devrait pas occulter l'importance des discussions en cours sur le cinquième programme-cadre.
That should not overshadow the importance of discussions getting under way on the fifth framework programme.
Les discussions en cours sur l'avenir de la politique agricole commune divisent profondément l'Europe.
. (FR) Europe is strongly divided over the debate currently taking place on the future of the common agricultural policy.
J'espère que les discussions en cours sur la réforme de la PAC permettront d'en finir avec cette scandaleuse injustice.
I hope that current discussions on CAP reform will bring an end to this scandal.
Nous devons souligner que, lors des discussions en cours sur les pensions, le facteur féminin a très rarement été soulevé.
We need to underline that during the ongoing discussions on pensions, the female factor has come up very rarely.
Concernant les négociations de l'OMC, nous suivons avec un intérêt particulier les discussions en cours sur les subventions.
With reference to WTO negotiations, we are paying particular attention to the ongoing discussions on subsidies.
C'est d'ailleurs pourquoi nous suivons avec beaucoup d'intérêt les discussions en cours sur la création éventuelle d'un superviseur bancaire européen.
Furthermore, that is why we are following with great interest the discussions taking place on the possible creation of a European banking supervisor.
Elles vont dans le sens des discussions en cours sur la simplification et le "mieux légiférer" qui constitue une stratégie prioritaire de la Commission.
They are in line with our ongoing discussions on simplification and better regulation, which represent a Commission strategy very high on the agenda.
Je souhaiterais à présent souligner les liens entre ce rapport et les discussions en cours sur les programmes européens dans le domaine de l’éducation et Média 2007.
I should now like to point out the links between this report and the discussions taking place on European programmes in the field of education and Media 2007.
Il est aussi évident que nous devons tenir compte du niveau de développement de nos partenaires du sud de la Méditerranée dans les discussions en cours sur les services et l'établissement.
It is also evident that we need to take into account the level of development of our Southern Mediterranean partners in ongoing talks on services and establishment.
Néanmoins, je ne suis vraiment pas en mesure aujourd’hui d’adresser un quelconque signal concernant les discussions en cours sur les perspectives financières pour la période qui va jusque 2013.
However, I am really not in a position today to give any signals at all on the ongoing discussions on the financial perspectives for the period up to 2013.
D'aucuns ont évoqué les discussions en cours sur le transit ferroviaire entre la Moldavie et l'Ukraine, preuve supplémentaire, selon eux, de la possibilité que l'Ukraine s'écarte de sa position initiale.
Some have pointed to the ongoing discussion on railway issues between Moldova and Ukraine as further proof that Ukraine might abandon its earlier position.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.