Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“discussion s'est avérée” in English

6 examples
Je pense que cette discussion s'est avérée très utile, constructive et ouverte.
I think it was a very useful, constructive and open discussion.
La discussion s'est avérée vive et tendue. De nombreuses différences sont apparues.
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Committee on Fisheries has studied in detail the figures in the budget relating to fisheries.
La discussion s’est avérée positive - le terrain d’entente est d’une portée considérable.
The discussion was a positive one – there is considerable common ground.
. - Monsieur le Président, cette discussion s’est avérée très intéressante et il est évident qu’il s’agit d’une question politique et économique qui suscite un vif intérêt.
. Mr President, it was a very interesting discussion and it is obvious that this is a hot political and economic issue.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, chers députés, notre discussion s'est avérée productive en confirmant les prochaines étapes nécessaires pour que le Monténégro progresse encore sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne.
Member of the Commission. - Madam President, honourable Members, our discussion has proved productive in reconfirming the next steps necessary for Montenegro to achieve further progress on its European Union path.
Sans leur collaboration efficace à chaque étape de cet effort de longue haleine et à chaque étape du dialogue tripartite réussi (et combien cette discussion s'est avérée constructive!), nous ne serions pas parvenus au compromis satisfaisant que nous avons atteint.
Without their effective cooperation at every step of this long-term endeavour and at each stage of the successful tripartite dialogue (and how effective the discussion has been), we could not have achieved the satisfactory compromise that has emerged.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.