Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“discriminations envers les femmes” in English

5 examples
Il est aussi question aujourd'hui de discriminations envers les femmes et lorsque nous discutons de cette stratégie, nous devons donc également parler de discrimination ciblant particulièrement les femmes issues de groupes minoritaires.
We are also debating discrimination against women today, and when debating this strategy, it is therefore also necessary to talk about discrimination against women from minority groups in particular.
C'est la raison pour laquelle l'une des huit lignes directrices de l'UE sur les droits de l'homme a pour objectif explicite de "promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes et lutter contre les discriminations envers les femmes".
This is why one of the EU's eight Human Rights Guidelines explicitly aims to 'promote gender equality and combat discrimination against women'.
Malgré tout, dans le cadre de ladite «stratégie de Lisbonne», de nouvelles propositions de directive à l’examen pourraient exacerber les discriminations envers les femmes, aggraver la situation du chômage et renforcer encore davantage l’exclusion sociale.
Even so, within the scope of the so-called ‘Lisbon Strategy’, there are new proposals for a directive on the table that may exacerbate discrimination against women, worsen the unemployment situation and deepen social exclusion still further.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.