Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“discrimination envers les homosexuels” in English

5 examples
Vous acceptez par exemple la discrimination envers les homosexuels.
You accept discrimination against gays and lesbians, for example.
Il s'agit bien moins ici de discrimination envers les homosexuels que de discrimination de la présidence autrichienne du Conseil.
Here, it is not homosexuals but the Austrian Presidency which is the victim of discrimination.
Il s'agit clairement d'une volonté de poursuivre la discrimination envers les homosexuels, bien que cette forme de vie commune soit autorisée dans les pays dont ils sont originaires.
That is quite simply continued discrimination against homosexuals, despite the fact that this type of cohabitation is permitted in the countries where they originally come from.
Ce qui se passe ici, et les raisons qui nous poussent à nous opposer à cette urgence, n'a strictement rien à voir avec de la discrimination envers les homosexuels. Nous ne voulons simplement pas nous éloigner de notre jurisprudence.
What is happening here and the reason for which we are rejecting this urgent debate have nothing to do with any desire to discriminate against homosexuals; rather, we do not wish to depart from our own legal precedents.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.