Rappelez-vous le beau discours prononcé par M. Romano Prodi il y a quelques semaines.
Remember Romano Prodi' s major speech in this Chamber a few weeks ago.
Le nom du traité a été imaginé dans le discours prononcé par M. Joschka Fischer en mai 2000 - il y a six ans.
That treaty’s name was conceived in Joschka Fischer’s speech in May 2000 – six years ago.
Rappelons-nous le discours prononcé par M. Topolánek, ex-Premier ministre tchèque, qui a envoyé au diable M. Obama, président des États-Unis, lui et sa politique économique.
Let us recall the speech of former Czech Prime Minister Topolánek, when he sent US President Obama to hell, along with his economic policy.