News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“discours du président bush” in English
8 examplesLe discours du président Bush hier n'est absolument pas revenu sur cette condition.
President Bush's speech yesterday did not go back on this condition in any way.
Or, je n'en voie pas le moindre signe aujourd'hui à la lecture du discours du président Bush.
On reading President Bush's speech today, however, I see no sign of this.
Après le 30 janvier dernier, le discours du président Bush sur l'état de l'Union a déconcerté plus d'un Européen.
After 30 January this year, President Bush's speech on the state of the Union disconcerted many Europeans.
Je voudrais plus particulièrement savoir quelles sont les conséquences du discours du président Bush sur la politique de l'Union européenne, notamment vis-à-vis de l'Iran.
I would particularly like to know what implications these statements by President Bush have for the policy of the European Union, particularly with regard to Iran.
par écrit. - (HU) D'après certaines personnes, la crise du Caucase a commencé par le discours du président Bush à Riga en 2005, lorsqu'il a annoncé qu'un nouvel accord de Yalta était nécessaire.
in writing. - (HU) According to some people, the crisis in the Caucasus started with President Bush's speech in Riga in 2005, when he announced that a new Yalta Agreement was needed.
Aujourd’hui, j’ai eu l’honneur d’être présent pour entendre le discours du président Bush avant de le voir serrer la main d’Alex Schaub, le directeur général de la concurrence au moment où cette décision a été prise.
Today I had the honour of being present to hear President Bush's speech and afterwards seeing him shake the hand of Alex Schaub, the Director-General of Competition at the time that decision was made.
L'évolution la plus encourageante depuis ma dernière intervention a été le discours du président Bush que j'ai entendu à l'Assemblée générale des Nations unies le 12 septembre, et la présidence a également fait référence au discours qu'il vient de faire à Cincinnati.
The most encouraging development since I last spoke was President Bush's speech which I heard at the UN General Assembly on 12 September and the Presidency referred also to the speech that he has just made in Cincinnati.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
