News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“disant quelques mots sur” in English
6 examplesJe voudrais conclure en disant quelques mots sur ce qui nous attend.
I should like to finish by saying a few words on the way forward.
Permettez-moi de poursuivre en disant quelques mots sur certains des amendements proposés.
Can I also move on and say a couple of words about some of the amendments which have been proposed.
J’espère que vous ne m’en voudrez pas si je conclus en disant quelques mots sur le statut des députés.
I hope you will not mind if I conclude by saying something about the Members’ Statute.
Je conclurai en disant quelques mots sur l'intervention de notre collègue français qui a attaqué Greenpeace.
Finally, I would like to say something about the contribution from our French colleague who attacked Greenpeace.
Permettez-moi de conclure en disant quelques mots sur la proposition de la Commission relative à une application temporaire et optionnelle du mécanisme de l'autoliquidation.
Let me finally conclude with a few words on the Commission's proposal for an optional and temporary application of the reverse charge.
Je terminerai en disant quelques mots sur la campagne qui a importuné tous les députés au cours des dernières semaines et des derniers mois. Cette campagne, qui émane d'un seul fabricant et distributeur de produits vitaminés, défend des intérêts purement économiques.
Finally, a few words on the campaign which all Members of Parliament have been forced to endure in the last few weeks and months; this is a campaign through which a single producer and dealer of vitamin products has been pursuing interests of a purely economic nature.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
