Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“disait qu'il n'y” in English

4 examples
Un commissaire disait qu'il n'y pas mieux que la mise sur le marché pour valider un produit.
A Commissioner said that the best way to validate a product is to place it on the market.
Au début des années 80, on disait qu'il n'y aurait plus d'arbres en Allemagne en l'an 2000. L'Allemagne est pourtant plus verdoyante que jamais.
In the early 1980s, people said that there would be no trees left in Germany by 2000, but Germany is greener than it has ever been.
Je me souviens des paroles de Fernando Savater, que nous avons récompensé par un prix, qui rappelait Chateaubriand et disait qu'il n'y a personne de plus lâche, de plus servile et de plus méprisable qu'un terroriste. J'y ajouterai pour ma part ceux qui couvrent les terroristes.
I am reminded of what Fernando Savater, to whom we awarded a prize, said, recalling Chateaubriand: 'I know of no one more cowardly, more servile and more contemptible than a terrorist', and I would add 'or those who protect terrorists'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.