Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“disait jean monnet” in English

6 examples
Comme disait Jean Monnet, «nous ne coalisons pas des États, nous unissons des hommes.»
As Jean Monnet said, 'we are not uniting states, we are uniting people'.
Pour changer les données d'un problème, disait Jean Monnet, il suffit de changer son cadre.
Jean Monnet said that in order to change the facts of a problem it was enough to change its framework.
Comme le disait Jean Monnet, nous construisons une union entre les peuples, pas une coopération entre des États.
As Jean Monnet said, we are building Union among people, not cooperation between States.
Nous n'unifions aucun pays, nous rassemblons des personnes, disait Jean Monnet, l'auteur de la Déclaration de Schuman en 1950.
'We are not uniting any States; we are bringing people together.' These are the words of Jean Monnet, author of the Schuman Declaration of 1950.
C'est extraordinaire effectivement, mais comme le disait Jean Monnet, rien ne se fait sans les hommes, rien ne dure sans les institutions.
It is extraordinary, but as Jean Monnet said, nothing is possible without men; nothing is lasting without institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.