Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour être sein de l'union européenne semaine dernière avons également dans toute accord sur fonds structurels pour dire jour appelle sur le marché devraient être vote aura cour de justice commissaire mesdames et messieurs populaire européen

“dis bien toutes” in English

4 examples
C'est pourquoi, je le répète, il est impératif que toutes - et je dis bien toutes - les alternatives soient mises sur la table.
That is why I would emphasise once again that it is important for absolutely all of the alternatives to be on the table.
Troisièmement, les périodes ne devraient commencer qu'une fois que toutes les versions linguistiques - je dis bien toutes les versions linguistiques - ont été reçues.
Thirdly, the periods should only start once all the language versions - I repeat, all the language versions - have been received.
Il poursuivait: "Nous devons supprimer les colonies, je dis bien toutes, et tracer une frontière internationalement reconnue entre une patrie juive et une patrie palestinienne".
He went on to write, 'We must remove all the settlements, all of them and draw an international recognized border between a Jewish National Home and a Palestinian National Home'.
Mais comment pourrons-nous jamais devenir cette économie compétitive si, pour des raisons morales, nous faisons barrage à toutes - et je dis bien toutes - les nouveautés ou tentons même d'imposer nos vues à d'autres États membres ?
But how can we ever become this competitive economy if we nip each and every innovation in the bud in the name of moral standards and even attempt to impose views on other Member States?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.