Les directives sur les licenciements collectifs et les délocalisations, qui datent des années soixante-dix, ont été conçues et adoptées dans un contexte de plein emploi et de changements peu rapides.
The directives on collective redundancies and transfers of undertakings, dating back from the seventies, were conceived and adopted in a context of full employment and slow change.
Les directives sur les licenciements collectifs, les transferts d'entreprises, l'information et la consultation des travailleurs et la directive sur les comités d'entreprise européens en sont des exemples.
The directives on collective redundancies, transfers of undertakings, information and consultation and the European Works Councils directive are some examples.