Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“directives sur les déchets” in English

9 examples
Nous examinerons également d'autres directives sur les déchets.
We shall also consider directives on waste.
Mais je voudrais m'attacher aux cas relevant des directives sur les déchets solides.
However, I would like to dwell on what is happening as a result of the directives on solid wastes.
Il est crucial et impératif que les directives sur les déchets soient correctement transposées et mises en œuvre.
Proper transposition and implementation of the directives on waste is central and necessary.
La délégation du PvdA soutient pleinement les directives sur les déchets d'équipements électriques et électroniques.
The PvdA delegation warmly supports the directives on electrical and electronic waste.
Hélas, il apparaît de la communication de la Commission que la transposition, l'application et l'exécution de nos directives sur les déchets laissent beaucoup à désirer.
Sadly, the Commission's communication reveals that the adoption, implementation and enforcement of our directives on waste leaves much to be desired.
La Commission s'est également aperçue que le Catalogue européen des déchets - les directives sur les déchets miniers - n'avait pas été transposé dans la législation hongroise.
The Commission also found that the European Waste Catalogue - the Mining Waste Directives - had not been transposed into Hungarian law.
En reprenant les dispositions des directives sur les déchets dangereux et les huiles usagées, cette directive contribue à l'effort plus global d'amélioration de la législation et de simplification de l'acquis communautaire.
Thanks to the incorporation of the provisions of the Directives on Hazardous Waste and Waste Oil, this Directive contributes to the broader effort in improving legislation and simplifying the acquis communautaire.
Nous ne nous appesantirons pas sur les nombreux amendements présentés, mais nous voudrions protester énergiquement contre ceux apportés par le rapporteur qui visent à fusionner les deux directives, sur les déchets dangereux et les déchets non dangereux.
We shall not dwell at length on the numerous amendments that were tabled, but we would like to protest strongly against those tabled by the rapporteur which seek to merge the two directives on hazardous and non-hazardous waste into one.
De telles dispositions doivent être intégrées dans les directives sur les déchets et sur la protection des eaux contre la pollution au nitrate, et doivent être incluses dans les directives sur les déchets dangereux, l'emballage du cuivre, la qualité de l'air et la mise en décharge des déchets.
Such provisions are to be inserted in the directives on waste, the protection of waters against nitrate pollution as well as being included in the hazardous waste, copper packaging, air quality and landfill of waste directives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.