Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“directives sur l'assurance” in English

7 examples
Même si la Commission comprend l’inquiétude sous-jacente qui les a inspirés, ils dépassent le champ d’application spécifique des directives sur l’assurance automobile.
Even if the Commission can understand the underlying concern which inspires them, they go beyond the specific scope of the motor insurance directives.
C'est pourquoi, en concertation avec les États membres, l'industrie et les associations de victimes d'accidents, la Commission a entamé en 1998 un exercice global de réexamen de nos directives sur l'assurance.
For that reason, and in consultation with Member States, industry and victim support groups, in 1998 the Commission started a comprehensive exercise to review our insurance directives.
Indépendamment de leur poids, les remorques sont déjà expressément couvertes par les directives sur l’assurance dans le cadre de la définition des véhicules et sont dès lors sujettes à l’assurance obligatoire.
Trailers, independently of their weight, are already expressly covered by the insurance directives within the definition of vehicles and are therefore subject to compulsory insurance.
Permettez-moi de dire sur ce point que la Commission est pleinement consciente de la nécessité de moderniser les directives sur l'assurance automobile - après tout, la première de ces directives a été adoptée il y a 30 ans.
Let me say on this point that the Commission is fully aware of the need to modernise the motor vehicle insurance directives - after all, the first of these directives was adopted 30 years ago.
Permettez-moi de dire également que certains aspects des actions proposées dans la résolution, tels que l'harmonisation du délai pour l'immatriculation des véhicules importés d'un autre État membre, pourraient aller au-delà du champ d'application des directives sur l'assurance.
Let me also say that some aspects of the actions proposed in the resolution, such as a harmonised deadline for registration of vehicles imported from another Member State, may go beyond the scope of the insurance directives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.