News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“directives européennes doivent” in English
6 examplesLes directives européennes doivent essentiellement viser à déterminer les objectifs et montrer la voie, et non à légiférer en détail.
EU directives should essentially aim to establish goals, not to rule on details and describe the way to achieve those goals.
Dans ce cadre, les droits des travailleurs tels que stipulés dans les différentes directives européennes doivent naturellement être respectés.
Needless to say, the rights of workers as laid down in the various European directives must be upheld in the process.
Les droits des travailleurs à la consultation et à l' information, tels qu' ils ont été définis dans différentes directives européennes, doivent être respectés.
The right of employees to consultation and information as laid down in various European directives should be respected.
Des zones de protection littorale doivent par conséquent être établies et étendues, et des normes de protection de l'environnement plus restrictives que celles actuellement prévues par les directives européennes doivent être appliquées.
Therefore, seacoast protection zones must be established and extended, and more restrictive environmental protection standards must be applied than the ones presently provided for in the EU directives.
Actuellement, les citoyens européens rencontrent incontestablement des difficultés sur le marché de la consommation, la plus complexe étant d'ordre juridique: en effet, nos directives européennes doivent, pour être applicables, être transposées en droit national.
European citizens currently encounter unquestionable difficulties in the consumer market, the most complex of which are of a legal nature.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
