Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“directives adoptées par” in English

5 examples
Si l'on avait suivi les directives adoptées par notre Assemblée, si l'on avait suivi la Commission, nous n'en serions pas là.
If the directives adopted by this House had been supported, if the Commission had been supported, we would not be in this situation.
Le programme auto/oil se fonde sur la directive 94/12/CEE, une des premières directives adoptées par la procédure de codécision entre le Parlement et le Conseil.
The Auto/Oil Programme is based on directive 94/12/EEC, one of the first directives concerned with the procedure for joint decision-making between Parliament and the Council.
Protégez les petites et moyennes entreprises en ayant recours aux directives adoptées par le dernier Parlement, telles que la directive relative aux brevets de logiciels, comme base pour une nouvelle proposition.
Protect small and medium-sized enterprises by using the directives adopted by the last Parliament, such as the directive on software patents, as the basis for a new proposal.
Par ailleurs, la transposition par les États membres des directives adoptées par le Conseil en matière de lutte contre les discriminations de toutes natures sur le lieu de travail est souvent incomplète, voire inexistante.
Moreover, the Member States' transposition of the directives adopted by the Council to combat all types of discrimination in the workplace is often incomplete or even nonexistent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.