Cette directive vise à protéger la santé des femmes.
The directive aims to protect women's health.
Voilà pourquoi cette directive vise à protéger les consommateurs.
That is why this Directive aims to protect consumers.
La directive vise à protéger, comme elle le doit, l'environnement marin.
The directive aims to protect - as indeed it should - the marine environment.
Cette directive vise à protéger un des plus importants trésors de cette ressource: les eaux souterraines.
This directive is aimed at protecting one of the most important treasuries of this resource, groundwater, and although we have a common goal, our solutions differ.