News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“directive sur les pensions” in English
5 examplesJ'insiste auprès de la Commission européenne pour faire avancer la directive sur les pensions complémentaires.
I would urge the European Commission to bring the process of adopting the directive on additional pensions to a conclusion.
Nous sommes entièrement disposés à envisager tout dispositif légal, par exemple la directive sur les pensions actuellement soumise au Conseil, qu'elle souhaiterait proposer.
If it wants to come back with different legislation, for example the pensions directive which is before the Council now, we could take this into consideration.
Troisièmement, cette directive - et je le dis aussi à cause de certains communiqués de presse publiés aujourd'hui - n'est ni une directive sur les pensions, ni une directive sur la sécurité sociale.
My third point, which I make partly in response to a number of today's press reports, is that this directive is neither a pensions directive nor a directive concerned with social insurance products.
Monsieur le Président, je salue le fait qu'après des années de dures négociations entre la Commission, le Conseil et le Parlement - et grâce à la volonté tenace de compromis de notre rapporteur - l'adoption de cette directive sur les pensions soit proche.
Mr President, I welcome the fact that, following years of tough negotiations between the Commission, the Council and Parliament - and thanks to our rapporteur, who has been indefatigable in his search for compromises - approval of this pensions directive is now within reach.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
