Preuve en est qu'une nouvelle directive a été adoptée l'an dernier: la directive sur les inondations.
The proof of this is that another Directive was adopted last year: the Floods Directive.
Nous ne disposons toujours pas dans ces domaines d'un instrument comparable à la directive sur les inondations, et beaucoup de choses pourraient être réalisées.
In these areas, we still lack an instrument like the Floods Directive, and we could do a great deal here.
Enfin, je me demande combien de pays peuvent réellement déclarer qu'ils se sont conformés aux recommandations de la Commission, principalement par rapport à la directive sur les inondations.
Finally, I want to ask how many countries can actually say that they have complied with the Commission's recommendations, especially in relation to the Floods Directive?