- Le comité de conciliation a abouti à un accord sur la directive relative au développement des chemins de fer communautaires.
,. – The Conciliation Committee has reached an agreement on the directive on the development of the Community’s railways.
L’amendement de la directive relative au développement des chemins de fer communautaires contribuerait, à mon avis, à un développement positif de ce secteur.
The amendment of the Directive on the development of the Community’s railways would, in my view, contribute to a positive development in this regard.