Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“directive révisée sur” in English

18 examples
Ces quatre aspects seront repris dans la directive révisée sur le droit des sociétés.
These four aspects will be contained in the revised Company Law Directive.
En fait, j'espère que nous approuverons la directive révisée sur les services, par la voie parlementaire.
In fact I hope tomorrow we can say we will have the revised Services Directive, to be approved by a parliamentary vote.
Tout d'abord, un projet de directive révisée sur l'information et la consultation des travailleurs existe depuis 1998.
First of all, a draft, revised directive on informing and consulting workers has existed since 1998.
Ensuite, la Commission doit également renforcer les droits des syndicats dans le cadre de la directive révisée sur le comité d'entreprise.
Then the Commission must also strengthen the rights of the unions within the framework of the revised Works Council Directive.
La proposition de l'UE quant à une directive révisée sur le système d'échange envisage la mise aux enchères comme principal moyen d'attribution des droits.
The EU proposal for a revised directive on the trading system envisages auctioning as the main method of distributing allowances.
Troisièmement, en mars, je proposerai à mes collègues de la Commission une directive révisée sur le droit des sociétés concernant la fonction d’audit légal.
Thirdly, in March I shall propose to my colleagues in the Commission a revised Company Law Directive on the statutory audit function.
La classification, l'emballage et l'étiquetage des pesticides seront inclus dans le champ d'application de la directive révisée sur les préparations dangereuses.
The classification, packaging and labelling of pesticides will be included in the scope of the revised directive on dangerous preparations.
Cette directive révisée sur la sécurité des jouets améliorera considérablement la situation. Dommage qu'elle ne soit pas déjà en vigueur pour Noël de cette année.
This revised toy safety directive will improve the situation greatly, would that it were already in place for this Christmas season.
La directive révisée sur la "télévision sans frontières" doit être votée à la période de session du Parlement européen, dans l'espoir d'une approbation qui mettra de l'ordre dans le plus populaire des mass media, la télévision.
The revised directive 'Television Without Frontiers' is set for vote at the part-session of the European Parliament, in the hope of an approval that will bring to order the most widely known mass media that is television.
Concernant la directive révisée sur la monnaie électronique, il s'agit là d'une législation particulièrement ambitieuse qui offrira une deuxième chance bienvenue à la création d'un marché de la monnaie électronique qui sera réellement utile.
With regard to the revised directive on electronic money, this is a particularly ambitious piece of legislation that will offer a well-received second chance for the establishment of a market in electronic money that will be genuinely useful.
(...) La directive révisée sur les emballages et les déchets d’emballages nous permet de franchir un nouveau cap important dans le domaine des stratégies et des politiques visant à la minimisation des déchets, à leur valorisation, leur réutilisation et leur recyclage.
.The revised packaging and packaging waste directive marks another important step towards strategies and policies that focus on waste minimisation, recovery, reuse and recycling.
Monsieur le Président, cette nouvelle directive révisée sur les activités de radiodiffusion télévisuelle présente des aspects positifs, notamment parce que, dans le domaine de la subsidiarité, elle reconnaît la responsabilité fondamentale des États membres et leur compétence juridique.
Mr President, this new directive on TV broadcasting activities contains some positive aspects, especially since, in the field of subsidiarity, it acknowledges the fundamental responsibility of the Member States and their legal competence.
Je suis dès lors étonnée d'entendre les bruits qui courent selon lesquels Mme la commissaire Wallström ne souhaite pas attendre la révision définitive et qu'elle aurait décidé d'approuver l'offre des milieux industriels de respecter la directive révisée sur les OGM avant même son adoption.
I am therefore surprised at the reports that Commissioner Wallström does not want to wait for the final revision but has instead backed industry' s offer to comply with the revised GMO Directive even before it is adopted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.