Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“directive pourra être” in English

13 examples
La directive pourra être modifiée par une procédure en commission.
The directive can be amended by a committee procedure.
La directive pourra être modifiée par une procédure en commission.
This directive can be amended by a committee procedure.
Espérons que la directive pourra être adoptée dès la première lecture.
We must hope that it will be possible to adopt the directive as early as at first reading.
Avec votre aide, la directive pourra être adoptée dans un avenir très proche.
With your help, the directive could be adopted in the very near future.
Si nous adoptons effectivement ce compromis tout à l’heure, la directive pourra être finalisée en première lecture.
If we actually adopt this compromise later on today, the directive can be finalised at first reading.
J'espère que ce débat nous permettra de parvenir à un résultat positif et que la proposition révisée de directive pourra être adoptée.
I hope that, through this debate, we can achieve a positive outcome and that the revised proposal for a directive can be adopted.
Le Conseil espère que la directive pourra être examinée lors d'une réunion du groupe de travail avant la fin de la présidence britannique.
The Council looks forward to discussion of the directive at a working group meeting before the end of the United Kingdom presidency.
Si vous acceptez les amendements de compromis qui vous sont proposés, cette directive pourra être adoptée en première lecture avant la fin de la législature.
If you support the proposed compromise amendments, this directive can be adopted at the first reading, within the life of this Parliament. This will show how efficiently the three institutions can work.
Comme la Commission et le Conseil ont marqué leur accord sur les cinq amendements retenus par la commission économique et monétaire en vue de la deuxième lecture, la directive pourra être mise en vigueur rapidement.
Because the Commission and the Council have declared their agreement on the five amendments accepted by the Committee on Economic and Monetary Affairs following second reading, the directive could be implemented quite rapidly.
Seule la pratique au cours des quelques prochaines années montrera si la participation aux assemblées générales augmente de manière perceptible et si, ce faisant, l'objectif principal de la directive pourra être atteint.
Only experience over the next few years will show whether attendance at general meetings actually increases perceptibly and thus the main objective of the Directive can be achieved.
Conformément à la procédure juridique, le Conseil adoptera le texte après l'habituel règlement des derniers détails juridiques et linguistiques, après quoi la directive pourra être publiée dans le Journal officiel de l'Union européenne dans les délais les plus brefs.
According to the legal procedure, the Council will adopt the text after the usual legal and linguistic finalisation, after which the directive can be published in the Official Journal of the European Union within the shortest possible time.
Expressions with “directive pourra être”
directive pourra être adoptée5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.